Béarla 
Nuair a thagann sé chun folúsghlantóir a roghnú chun críocha glantacháin tráchtála nó tionsclaíocha, is iad dhá rogha coitianta ná folúsghlantóirí barra brú agus folúsáin backpack. Tá a gcuid gnéithe agus buntáistí uathúla féin ag an dá cheann, agus is féidir le tuiscint a fháil ar na difríochtaí eatarthu cabhrú leat cinneadh eolasach a dhéanamh bunaithe ar do riachtanais ghlantacháin ar leith.
Déantar folúsghlantóirí barra brú, mar a thugann an t-ainm le fios, a oibriú tríd an meaisín a bhrú os do chomhair. De ghnáth bíonn cosán leathan glantacháin acu agus bosca bailithe salachar ard-acmhainne, rud a fhágann gur féidir limistéir níos mó a ghlanadh go héifeachtach. Déanann dearadh an bhrúbharra na folúscáin seo éasca le haistriú, go háirithe i spásanna oscailte. Is minic a úsáidtear iad in áiseanna tráchtála móra cosúil le trádstórais, ionaid siopadóireachta agus óstáin.
Ar an láimh eile, is aonaid iniompartha iad folúis backpack atá caite ar chúl, rud a ligeann don úsáideoir bogadh go saor gan a bheith teoranta ag cordaí nó an gá atá le meaisín trom a bhrú. Tá siad éadrom agus deartha do shoghluaisteacht fheabhsaithe, rud a fhágann go bhfuil siad iontach chun limistéir atá deacair teacht orthu a ghlanadh mar staighrí, troscán agus spásanna daingean. Úsáidtear folúis backpack go coitianta i dtimpeallachtaí a éilíonn ard-inaistritheacht, mar ospidéil, oifigí agus scoileanna.
Buntáiste mór amháin de folúsghlantóirí barra a bhrú is mó an acmhainn atá acu le salachar a bhailiú. Ciallaíonn sé seo níos lú ama caite ag folmhú an bhosca bruscair le linn seisiúin glantacháin. Tá siad oiriúnach freisin do limistéir mhóra oscailte ina bhfuil luas agus éifeachtúlacht ríthábhachtach. Mar sin féin, b'fhéidir nach iad an rogha is fearr chun spásanna daingean nó limistéir le constaicí a ghlanadh.
Ar an láimh eile, cuireann folúis backpack sár-soghluaisteacht agus inaistritheacht ar fáil, rud a cheadaíonn rochtain éasca ar réimsí atá dúshlánach a bhaint amach le folúis barra brú. Tá siad compordach a chaitheamh ar feadh tréimhsí fada agus úsáidtear iad go coitianta le haghaidh glantacháin mhionsonraithe nó i suíomhanna le pasáistí cúnga nó spásanna cluttered. Is é an buntáiste a bhaineann leis ná go mbíonn cumas bailithe salachar níos lú ag folúsáin backpack de ghnáth, agus mar sin d’fhéadfadh go mbeadh gá le folmhú níos minice.
Is féidir le folúsghlantóirí barra brú agus folúis backpack a bheith éifeachtach ag brath ar na riachtanais ghlantacháin. Tá sé tábhachtach fachtóirí cosúil le méid an limistéir atá le glanadh, an cineál dromchlaí, agus na dúshláin ghlantacháin shonracha a mheas nuair a roghnaíonn tú idir an dá cheann.
